Tag 17: Dresden – Ústí nad Labem
"Es war nicht alles schlecht unterm Kommunismus", sagt der eine oder die andere und vielleicht haben sie damit auch recht. Nicht zu den grossen Errungenschaft des Realsozialismus gehört allerdings der Hotelbau. Hin und wieder treffen wir auf ein ehemaliges "Hotel International" oder so und ich glaube es erfordert echte Meisterschaft auf dem Gebiet der Innenarchitektur...
Es war nicht alles schlecht unterm Kommunismus”, sagt der eine oder die andere und vielleicht haben sie damit auch recht. Nicht zu den grossen Errungenschaft des Realsozialismus gehört allerdings der Hotelbau. Hin und wieder treffen wir auf ein ehemaliges “Hotel International” oder so und ich glaube es erfordert echte Meisterschaft auf dem Gebiet der Innenarchitektur aus so einem Klotz etwas zu machen, das nicht aussieht wie, naja wie ein sozialistisches Hotel eben. Riesige Lobby ohne Einrichtung und dementsprechend mit einem ziemlichen Hall, in einem Hochhaus, lange Gänge, Beleuchtung in kalt-weiss. Aber vielleicht ist das auch einfach eine 70er/80er Jahre Sache? So ganz fremd sind ist uns dieser Einrichtungsstil ja auch in Österreich nicht, denke ich gerade. Egal: das Hotel ist vorhanden und sauber, hat Dusche und Frühstück und einen Raum für Fahrräder, denen die Beleuchung im Stil einer Prosektur bekanntlich egal ist.
Wir bleiben nicht lang im Zimmer, denn wir müssen kein Radgewand mehr waschen, sondern machen uns auf den Weg zum Bahnhof. Ústí nad Labem liegt, wie der Name schon sagt, an der Elbe, die hier Labe heisst. Es liegt aber auch an mehreren Eisenbahnlinien, die alle mehr oder minder durch das Stadtzentrum geführt werden. Von Dresden nach Prag, von Prag nach Dresden führt die Hauptrelation entlang der Elbe, die wir morgen auch nehmen werden, aber man hat hier auch am zweiten Ufer Gleise, eine Brücke und etwas, das mit schweren Güterzügen von Westen kommt. Quer drüber schwebt der feuchte Traum gewisser Wiener Lokalpolitiker mit Vorarlberg-Connection: zwischen einem Hotel auf dem Berg und dem Einkaufszentrum mitten in der Stadt gibt es doch tatsächlich eine Seilbahn!
Einkaufszentrum mitten in der Stadt? Ja, die zentral gelegene Kirche ist gleichsam umringt von den Bauten des Einkaufszentrums. Ústí hat wegen eines Fliegerangriffs 1945 eine ganze Reihe Baulücken gehabt, die mit diesem Shoppingcenter jetzt gefüllt sind. Auch sonst: so einiges an Bauten aus allen Perioden der Stadtgeschichte, keine Stadt, die man auf den ersten Blick als “schön” bezeichnen würde. Eine Industriestadt halt, ein lokales Verwaltungszentrum, ein Eisenbahnknotenpunkt, modern und zweckmässig. Nach dem barocken Überschwang von gestern durchaus erholsam.
Wir spazieren durch die Stadt, die eine interessante Geschichte hat. Vom 30-jährigen Krieg schwer getroffen wurde sie nach 1800 und vor allem nach dem Anschluss an die Eisenbahn ab 1850 zum industriellen Zentrum. Ein Unternehmen, das aus Ústí, damals Außig, stammt, kennen vermutlich alle: von hier stammt die unter dem Namen “Schicht-Seife” oder “Hirsch-Seife” bekannte Seife, die Herstellerfirma Schicht war eines der grössten Chemie-Unternehmen der Monarchie und wurde in den 1920er Jahren zu einem Teil von Unilever. Hirsch-Seife, OMO Waschmittel und Thea Margarine wurden damals erfunden, und die gibt es heute noch. Wen die Geschichte der Firma, vor allem aber die der Familie dahinter interessiert: Radio Prag International dazu vor einiger Zeit eine Sendung gemacht (Königreich der Seifenblasen). Ansonsten hat die Stadt eine Geschichte wie viele Städte im Grenzgebiet zwischen tschechischen und deutschsprachigen Gebieten: Annexion, Vernichtung der jüdischen Gemeinde, Zwangsarbeit, nach dem Krieg dann ein Massaker an Deutschen und die Vertreibung. Die Geschichte Mitteleuropas eben, an die man auch in diesen Zeiten (gerade in diesen Zeiten und bei diesen Wahlergebnissen) nicht oft genug erinnern kann.
Die Fotos
Die Strecke
[elevation gpx=https://le-chat-a-velo.at/wp-content/uploads/2026/09/R206031659.gpx time=summary distancemarkers=true waypoints=true slope=0 ][zoomhomemap ][layerswitch mapids=OpenStreetMap DE,CyclOSM,OpenCycleMap,Mountainbike,OpenTopoMap,OPNVKarte,Esri WorldImagery,Alidade (Smooth),Alidade (Smooth Dark),Basemap AT,Basemap AT (grau),Basemap AT (orthofoto),TopPlus (Grey),TopPlus (Color),Stamen (Toner),Stamen (Terrain),Cycling Paths,Hiking Paths,OpenRailwayMap providers=OpenStreetMap.DE,CyclOSM,Thunderforest.OpenCycleMap,MtbMap,OpenTopoMap,OPNVKarte,Esri.WorldImagery,Stadia.AlidadeSmooth,Stadia.AlidadeSmoothDark,BasemapAT.basemap,BasemapAT.grau,BasemapAT.orthofoto,TopPlusOpen.Grey,TopPlusOpen.Color,Stadia.StamenTonerLite,Stadia.StamenTerrain,WaymarkedTrails.cycling,WaymarkedTrails.hiking,OpenRailwayMap ][fullscreen ]Track Downloads
Dresden – Ústí nad LabemDid you enjoy this article?
Recommend it — Standard Reader surfaces well-loved writing to more readers across the network.